Wonderfully otherworldly and woozy work is a theme this week, especially from Liverpool’s fabulous Clinic and choral groundbreaking brilliance from Holly Herndon, alongside a variety of other oddities including Mac Demarco