New album: Inspired by African-American folk and gospel, this powerful, feverishly intense, emotional fourth LP released in September by the singer-songwriter brings an electric mix of punk, hip-hop, funk, afrobeat, electro-pop, and reggae wrapped in rage, anxiety and reflection