Music on the magic of flight to the feathery movement of mythology and morality tales, beautiful murmurations to deadly war munitions, guest playlister Marco den Ouden marvellously spreads his wings from a vast array of song nominations