Song of the Day: Both fresh and yet retro, this beautifully shuffling number by the London-based French singer-songwriter is ‘a personal account of a traveller who is trying to find her way everywhere in an uncertain world’