New album: Strong, confident indie rock debut by Los Angeles’ Sabrina Teitelbaum, with a set of powerfully candid numbers of full-on guitar, tender, emotional vocals, wrestling delusion and self-destructive relationships