Song of the Day: A beautiful slow-burning new number suffused grief but also hope, from Melbourne singer-songwriter Tanya Batt, duetting here with Sharon Van Etten, whom she supported in Australia, both voices sublimely complementary