Album review: Elemental, stormy, epic in its scope, the new indie-prog LP from Montreal with soaring guitar textures, falsetto, and strong falling bass lines has echoes of Mogwai and Sigur Rós, and is perfect to take on a winter walk or for a profound fireside evening