A huge selection and range this week includes the unique and original sound of Welsh artist Cate Le Bon, Australian punk rockers Amyl and the Sniffers, soul, funk and hip from The Internet’s Steve Lacy and cinematic rap from Flying Lotus