New album: Filled with rage, simmering visceral self-hatred and raw emotional examination, but also many beautiful harmonies and dynamics, the fifth album by Kesha Rose Sebert (formerly Ke$ha), is fuelled by the fallout of a music industry lawsuit, but also her restless creativity