What does it mean, and what form does it take? From formal religion to private conversation, hope and supplication to comfort and meditation, and even parody of well-known prayers, it’s time explore this mysterious human activity in song