Song of the Day: Building to a powerful guitar crescendo, a stirring new desert blues and rock single about cultural identity by the Nigerian Tuareg musician and band return with a title meaning “brother or comrade”