New album: Johnny Lynch returns with a beautifully eclectic release and an alternative love note to his adopted Hebridean home the Isle of Eigg – psych folk, acoustic pings and crashes mingling with dance electronica in this search for the euphoric in the bucolic wrapped in the eccentric