New album: After a series of excellent singles, a very welcome debut LP at last of charming, catchy, indie pop by the mischievous trio from Chester, songs addressing many ongoing concerns from relationships to social media with down-to-earth common sense and a call for general social decency