Are they meant to be better, or not as good, artificial or the real thing? From sport to food, people to plans, work to worries and distraction, let’s explore substitutions in life and music