Song of the Day: This entrancing new song of interweaving melodies and shuffling rhythm by the London electronic artist was inspired by her discovering a collection of love letters that her mother wrote to her father around the time that they first got together