Album review: Released in September, the French band’s latest LP is another sparkling gem of 60s psychedelic and “yéyé noir” surf pop – whisperingly seductive, witty, wistful, stylish and sophisticated, from the breathless paced to the songs like a coil of smoke - moody, slow and pithily philosophical