New album: The London-based Welsh electronic artist, DJ and producer’s fourth LP takes a new mainstream turn, celebrating daydreaming and emancipated creativity through electronica and dance music, combining ambience and beats with guest collaborators Bicep, Tom Rowlands of The Chemical Brothers, and George Daniel